Yön Ritarilla on vastassaan vihollinen, jota hän ei voi voittaa. Häneen on tartutettu virus, joka vie sekä järjen että hengen. Elinaikaa on viikko. Tartunnan saaneita on ainoastaan kaksi. Toinen uhreista on vanha tuttu murhanhimoinen mielipuoli, Jokeri.

Viruksen kehittäjän ja vastalääkkeen löytääkseen verivihollisten on pakko tehdä yhteistyötä ja luottaa toisiinsa. Makaaberit vihjeet kiidättävät kaksikkoa ympäri Eurooppaa, Berliinin kujilta ja Prahan toreilta Pariisin katakombeihin, ja sieltä kohti lopullista välienselvittelyä…

Batmanin ja Jokerin lisäksi tämä mielipuolinen odysseia yhdistää Uuden ja Vanhan maailman sarjakuvantekijät. Matteo Casalin ja Brian Azzarellon kirjoittaman tarinan kuvittajina toimivat amerikkalainen supertähti Jim Lee ja eurooppalaiset alan huiput Giuseppe Camuncoli, Diego Latorre ja Gerard Parel. Kirja sisältää kaikki alkuperäisen minisarjan neljä osaa.